zanesljiv

1. zanesljiv, mojstrski, spreten

proficient and confident in performance [vešč in samozavesten pri izvedbi]

2. gotov, zanesljiv

certain to be successful [Zagotovo bo uspešno.]

3. varen, zanesljiv, trden, zagotovljen

having a bottom of copper or sheathed with copper [imeti dno iz bakra ali oblečen v baker]

4. trden, zanesljiv

financially dependable [finančno zanesljiv]

5. zanesljiv, gotov

certain not to fail [gotovo, da ne bo spodletelo]

6. zanesljiv, trden, stabilen, nespremenljiv

consistent in performance or behavior [dosleden/a v delovanju ali vedenju]

7. stabilen, zanesljiv

not liable to stumble or fall [ne nagnjen k spotikanju ali padcu]

8. zanesljiv

taking responsibility for one's conduct and obligations [prevzemanje odgovornosti za svoje ravnanje in obveznosti]

9. verodostojen, zanesljiv

conforming to fact and therefore worthy of belief [ustrezajoč resnici in zato vreden verovanja]

10. zanesljiv, vreden zaupanja

worthy of being depended on [vreden, da se nanj lahko zanesemo]

11. zanesljiv, nedvomen, siguren

reliable in operation or effect [zanesljiv pri delovanju ali učinku]

12. nezmotljiv, zanesljiv, varen

not liable to failure [ne nagnjen k napakam ali napakam]

13. zanesljiv

not liable to error in judgment or action [ne nagnjen k napakam pri presoji ali dejanjih]

14. trden, neomajen, neizpodbiten, zanesljiv

without flaws or loopholes [brez napak ali pomanjkljivosti]

15. zanesljiv, trden

having no weak points [brez šibkih točk]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek