zaplemba
1. zaseg, rubež, zaplemba
the action of regaining possession (especially the seizure of collateral securing a loan that is in default) [dejanje ponovnega pridobivanja posesti (predvsem zaseg zavarovanja, ki zavaruje posojilo v primanjkljaju)]
2. rubež, zaplemba
the seizure and holding of property as security for payment of a debt or satisfaction of a claim [zajemanje in zadrževanje premoženja kot zavarovanje za plačilo dolga ali izpolnitev zahtevka]
3. zaplemba, sekvestracija
seizing property that belongs to someone else and holding it until profits pay the demand for which it was seized [Zaseganje premoženja, ki pripada drugi osebi in ga zadrževanje do izpolnitve zahtevka, zaradi katerega je bil zasežen.]
4. zaplenitev, zaseg, zaplemba
the taking possession of something by legal process [pridobivanje lastnine s pravnim postopkom]
5. zaplemba, zaseg premoženja
a writ authorizing the seizure of property that may be needed for the payment of a judgment in a judicial proceeding [sodni nalog, ki avtorizira zaplembi premoženja, ki bi utegnilo biti potrebno za plačilo sodbene odločbe v postopku]
6. zaplemba, sekvestracija
a writ that authorizes the seizure of property [pisni odlok, ki dopušča zaplemba premoženja]
7. zasega, zaplemba, prilastitev
seizure by the government [prisilna zasega s strani vlade]
8. konfiskacija, zaplemba, zasega
placing private property in the custody of an officer of the law [postavljanje zasebne lastnine v skrbništvo uradnika zakona]
Dostopnost
Dostopnost