zaskrbljen

1. zaskrbljen, v strahu

filled with regret or concern; used often to soften an unpleasant statement [poln obžalovanja ali zaskrbljenosti; se pogosto uporablja za omilitev neprijetne izjave]

2. zaskrbljen, v strahu

feeling worry or concern or insecurity [čutiti skrb, strah ali negotovost]

3. zaskrbljen, v strahu

having feelings of aversion or unwillingness [imeti občutke odpora ali nevolje]

4. nemiren, zaskrbljen, vznemirjen, napet, živčen, tesnoben

causing or fraught with or showing anxiety [povzročanje tesnobe, ki jo spremljajo občutki negotovosti in strahu]

5. zaskrbljen, prestrašen

in fear or dread of possible evil or harm [v strahu ali trepetanju pred možnim zlom ali škodo]

6. zaskrbljen

full of anxiety and concern [poln skrbi in zaskrbljenosti]

7. prestrašen, zaskrbljen

showing emotional affliction or disquiet [prikazovanje čustvene stiske ali nemira]

8. živčen, razdražljiv, napet, nemiren, nervozen, zaskrbljen, na trnih, zelo živčen

being in a tense state [biti v napetem stanju]

9. vznemirjen, razburjen, potrt, zaskrbljen, pretresen, ves iz sebe

afflicted with or marked by anxious uneasiness or trouble or grief [prizadet z anksiozno tesnobo ali težavami ali žalostjo]

10. zaskrbljen, prestrašen, vznemirjen

mentally upset over possible misfortune or danger etc [mentalno vznemirjen zaradi možne nesreče ali nevarnosti itd.]

11. zaskrbljen, prestrašen

having or showing excessive or compulsive concern with something [imeti ali pokazati pretirano ali prisilno skrb za nekaj]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek