zastoj

1. zaustavitev, ustavitev, zastoj, prekinitev, prenehanje, preložitev

the state of inactivity following an interruption [stanje neaktivnosti po prekinitvi]

2. zastoj, zamašek, prometni zastoj, prometni zamašek

a number of vehicles blocking one another until they can scarcely move [več vozil, ki se blokirajo med seboj, dokler se komaj premikajo]

3. zastoj, zamašek, razlitje, razlitje iz cevi

an accumulation caused by clogging or a stoppage [nakopičenje, ki ga povzroči zamašitev ali ustavitev]

4. zastoj, mirovanje, zaustavitev

an interruption of normal activity [prekinitev normalne dejavnosti]

5. kongestija, zastoj

excessive accumulation of blood or other fluid in a body part [prekomerno kopičenje krvi ali druge tekočine v delu telesa]

6. zastoj, staza

an abnormal state in which the normal flow of a liquid (such as blood) is slowed or stopped [nenormalno stanje, pri katerem se normalni pretok tekočine (npr. krvi) upočasni ali ustavi]

7. zastoj, porušitev vzgona

a malfunction in the flight of an aircraft in which there is a sudden loss of lift that results in a downward plunge [napaka v letenju letala, pri kateri pride do nenadne izgube dviga, kar povzroči padec]

8. stagnacija, zastoj, mirovanje

inactivity of liquids; being stagnant; standing still; without current or circulation [neaktivnost tekočin; biti negibajoč; obstati; brez toka ali kroženja]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek