zatočišče

1. zatočišče, pribežališče, skrivališče

a place suitable for hiding something (such as yourself) [prostor primeren za skrivanje nečesa (kot stebe)]

2. zavetje, pristanišče, zatočišče

(nautical) a place of refuge (as for a ship) [(mornarski) kraj zavetja (kot za ladjo)]

3. zavetje, zatočišče

a place of refuge and comfort and security [kraj zavetja, udobja in varnosti]

4. zavetje, zatočišče, zaščita

the condition of being protected [stanje, ko si zaščiten]

5. skrivališče, zatočišče, pribežališče

a hiding place; usually a remote place used by outlaws [skrivališče; običajno oddaljen kraj, ki ga uporabljajo izobčenci]

6. zatočišče, zavetje, pribežališče

a safe place [varno mesto]

7. zatočišče, skrivališče

the state of being hidden [stanje, ko je nekaj skrito]

8. zatočišče, zavetišče

a place of privacy; a place affording peace and quiet [prostor zasebnosti; kraj, ki nudi mir in tišino]

9. zatočišče

an area where you can be alone [območje, kjer lahko ste sami]

10. zatočišče, zavetišče, pribežališče, azil

a shelter from danger or hardship [zavetje pred nevarnostjo ali težavnimi okoliščinami]

11. luknja, zavetišče, zatočišče

a cheap lodging house [poceni prenočišče]

12. brlog, gnezdo, zatočišče

a room that is comfortable and secluded [udobna in odmaknjena soba]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek