zaustaviti

1. zaustaviti, pomahati

signal to stop [signalizirati, da se ustavi]

2. ovirati, zaustaviti

slow down the progress of; hinder [upočasniti napredek; ovirati]

3. zavreti, zaustaviti

check the growth or development of [preprečiti rast ali razvoj]

4. zadržati, ustaviti, zaustaviti

stop or halt [ustaviti ali zadržati]

5. ustaviti, zaustaviti, zajeziti

stop the flow of a liquid [ustaviti tok tekočine]

6. ustaviti, zaustaviti

cause to end [povzročiti konec]

7. ustaviti, zajeziti, zaustaviti

cause to come to an abrupt stop [prisiliti, da se nenadoma ustavi]

8. prenehati, nehati, prekiniti, končati, ustaviti, odnehati, zaustaviti

put an end to a state or an activity [končati stanje ali dejavnost.]

9. zadržati, ustaviti, zablokirati, zaustaviti, onemogočiti

stop from happening or developing [preprečiti, da bi se nekaj zgodilo ali razvijalo]

10. odstopiti, preklicati, umakniti, prekiniti, zaustaviti, izstopiti, umakniti se, potegniti se nazaj

make a retreat from an earlier commitment or activity [umakniti se od prejšnje zaveze ali aktivnosti]

11. zadržati, omejiti, kontrolirati, zajeziti, držati, zaustaviti, brzdati, zavreti, obrzdati, zatreti

lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits [zmanjšati intenzivnost; omiliti; omejiti; obvladovati; vsebovati; obdržati v sebi ali omejenih mejah]

12. zadržati, ustaviti, zaustaviti, kontrolirati, omejiti, zavreti

hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of [preprečiti nevarnost ali sovražnika; omejiti širjenje ali vpliv]

13. zaustaviti, zavreti

slow down or impede by creating an obstruction [zmanjševati hitrost ali ovirati s postavitvijo ovire]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek