zdržati

1. prenesti, zdržati, držati se

endure cheerfully [veselo prenašati težave ali stisko]

2. zdržati, kljubovati, prenesti, vzdržati, zoperstaviti se, upreti se

resist or confront with resistance [upirati se ali soočiti z upiranjem]

3. zdržati

remain in a certain state, position, or condition [ostati v določenem stanju, položaju ali pogojih]

4. prestati, kljubovati, zdržati, vzdržati, prebroditi

face and withstand with courage [se soočiti in prenesti s pogumom]

5. zdržati, vzdržati, obdržati se, ohraniti se

last and be usable [trajati in biti uporabno]

6. zdržati, trajati, obdržati se

persist for a specified period of time [vztrajati v določenem obdobju časa]

7. preživeti, prebroditi, zdržati, vzdržati

hang on during a trial of endurance [obdržati se med preizkušnjo vzdržljivosti]

8. zdržati, preživeti, vzdržati, obstati, obdržati se

continue to live and avoid dying [nadaljevati z življenjem in se izogniti smrti]

9. zdržati, prenesti

be able to manage or manage successfully [biti sposoben obvladati ali uspešno upravljati s čim]

10. sprejeti, prenesti, zdržati

be designed to hold or take [biti zasnovan za držanje ali sprejemanje]

11. prenesti, zdržati, sprejeti, vzdržati, trpeti, prestati, pretrpeti, tolerirati, prenašati, prebaviti, sprijazniti se z

put up with something or somebody unpleasant [sprejeti nekaj ali nekoga neprijetnega]

12. držati, prenesti, zdržati

drink alcohol without showing ill effects [pitje alkohola brez prikaza škodljivih učinkov]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek