zmedenost

1. zmedenost

confusion resulting from lack of preparation [zmeda, ki nastane zaradi pomanjkljive pripravljenosti]

2. zmeda, zmedenost, zbeganost

a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior [mentalno stanje, ki ga odlikuje pomanjkanje jasnih in urejenih misli ter vedenja]

3. zmedenost, zbeganost, zadrega

a feeling of embarrassment that leaves you confused [občutek sramu, ki te pusti zmedenega]

4. nered, zmešnjava, zmeda, kaos, zmedenost, zbeganost

a confused multitude of things [zmedena množica stvari]

5. osuplost, zmedenost, šok

the feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens accidentally [občutek stiske in neverjetja, ko se zgodi nekaj slabega po naključju]

6. zmedenost, zmeda

confusion characterized by lack of clarity [zmedenost, ki se kaže s pomanjkanjem jasnosti]

7. zmeda, zmedenost, zbeganost

a disposition that is confused or nervous and upset [Stanje, ko je oseba zmedena ali živčna ter izgubljena.]

8. zmedenost, dezorientiranost

confusion (usually transient) about where you are and how to proceed; uncertainty as to direction [zmedenost (običajno začasna) o tem, kje se nahajate in kako nadaljevati; negotovost glede smeri]

9. zbeganost, zmedenost

trouble or confusion resulting from complexity [težave ali zmedenost zaradi kompleksnosti]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek