znak
1. insignija, znamenje, znak
a badge worn to show official position [značka, ki se nosi za prikazovanje uradnega položaja]
2. znamenje, znak
information that supports a probabilistic estimate of future events [informacije, ki podpirajo verjetnostno oceno prihodnjih dogodkov]
3. znak, znamenje
anything that accompanies X and is regarded as an indication of X's existence [karkoli, kar spremlja X in se šteje za znak obstoja X]
4. signal, znak, znamenje
any nonverbal action or gesture that encodes a message [vsako neverbalno dejanje ali gesta, ki vsebuje sporočilo.]
5. smerokaz, kažipot, znak
a post bearing a sign that gives directions or shows the way [stolp, na katerem je znak, ki podaja smeri ali prikazuje pot]
6. znamenje, znak
something that serves to indicate or suggest [nekaj, kar služi kot navodilo ali predlog]
7. znamenje, znak, znamenje pristnosti, znak kakovosti
a mark on an article of trade to indicate its origin and authenticity [oznaka na trgovskem predmetu, ki označuje njegov izvor in avtentičnost]
8. izraz, znak, odraz, znamenje
expression without words [izraz brez besed]
9. napoved, znamenje, znanilo, naznanilo, znak
an event that is experienced as indicating important things to come [dogodek, ki se dojema kot opozorilo ali napoved pomembnih prihodnjih dogodkov]
10. znak
a perceptible indication of something not immediately apparent (as a visible clue that something has happened) [dojemanja sposoben kazalnik česa, kar ni takoj opazno (kot vidni dokaz, da se je nekaj zgodilo)]
11. simbol, znak
an individual instance of a type of symbol [posamezna instanca vrste simbolov]
12. madež, znak
a visible indication made on a surface [vidna indikacija, narejena na površini]
13. znak, oznaka, označba
a distinguishing symbol [razlikovalni simbol]
14. pika, znak
a mark on a die or on a playing card (shape depending on the suit) [oznaka na kocki ali igralni karti (oblika odvisna od vrste)]
15. znak, znamenje, simbol
a visible symbol representing an abstract idea [viden simbol, ki predstavlja abstraktno idejo]
16. znak
(medicine) any objective evidence of the presence of a disorder or disease [(medicina) vsaka objektivna dokazila o prisotnosti motnje ali bolezni]
17. znak, simbol
any feature that is regarded as a sign of status (a particular power or quality or rank) [Vsaka značilnost, ki jo upoštevamo kot znak statusa (določene moči, kakovosti ali položaja).]
18. znak, znamenje
any incitement to action [katera koli spodbuda k dejanju]
19. pokazatelj, znak
an indication that makes something evident [izkaz, ki naredi nekaj očitnega ali dokazljivega]
20. simbol, znak
something serving as a sign of something else [neko kaj predstavlja znak za nekaj drugega]
21. dokaz, znak
strong evidence for something [močno dokazilo za nekaj]
22. znamenje, znak
something (as a course of action) that is indicated as expedient or necessary [nečesa (kot ukrep) kar je označeno kot primerno ali nujno]
23. znak
a written or printed symbol (as for punctuation) [pisni ali natisnjeni znak (npr. za ločila)]
24. znak
a gesture that is part of a sign language [gesta, ki je del znakovnega jezika]
25. znak
a fundamental linguistic unit linking a signifier to that which is signified [osnovna jezikovna enota, ki povezuje zvočni ali pisni znak (oznako) z njegovim pomenom]
26. znak, simptom
(medicine) any sensation or change in bodily function that is experienced by a patient and is associated with a particular disease [(medicina) vsaka zaznava ali sprememba v telesni funkciji, ki jo čuti bolnik in je povezana z določeno boleznijo]
27. znak, emblem
an emblematic design (especially in heraldry) [simbolni dizajn (še posebej v heraldiki)]
28. znak, dokaz
a nonverbal message [neverbalno sporočilo]
Dostopnost
Dostopnost