zrušiti se

1. pasti, zrušiti se, zvrniti se, prevrniti se

turn over and fall [obrnti se in pasti]

2. zrušiti se, sesesti se

collapse due to fatigue, an illness, or a sudden attack [se zrušiti zaradi utrujenosti, bolezni ali nenadnega napada]

3. razpasti, zrušiti se, sesuti se

break or fall apart into fragments [razpasti ali razpasti na koščke]

4. zrušiti se, doživeti polom

fall heavily or suddenly; decline markedly [močno ali nenadno padati; opazen znaten upad]

5. zrušiti se, porušiti se, sesuti se

stop operating [prekiniti delovanje]

6. treščiti, zrušiti se

fall or come down violently [padati ali priti navzdol nasilno]

7. propasti, zrušiti se, porušiti se, podreti se, sesuti se, izjaloviti se

fall apart [razpasti se]

8. pasti, zrušiti se

undergo a sudden and severe downturn [doživeti nenaden in hudo negativen obrat]

9. porušiti se, zrušiti se

fall into ruin [zanemarjen in uničen zaradi starosti ali pomanjkanja vzdrževanja]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek