zvestoba

1. zvestoba

faithfulness and dependability in personal attachments (especially sexual fidelity) [vernost in zanesljivost v osebnih vezah (zlasti spolna zvestoba)]

2. predanost, zvestoba, lojalnost, zavezanost

the act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action [dejanje, ko se zavežete (intelektualno ali čustveno) k nekemu dejanju]

3. zvestoba, lojalnost

feelings of allegiance [občutki zvestobe]

4. vdanost, predanost, zvestoba

feelings of ardent love [občutki goreče ljubezni]

5. neomajnost, vdanost, zvestoba

loyalty in the face of trouble and difficulty [zvestoba v obraz težavam in težavam]

6. lojalnost, zvestoba, vdanost

the loyalty that citizens owe to their country (or subjects to their sovereign) [zvestoba, ki jo državljani dolgujejo svoji državi (ali podložniki svojemu suverenu)]

7. zvestoba, lojalnost

the quality of being loyal [kvaliteta biti zvest]

8. zvestoba, predanost

the quality of being faithful [kakovost, da si zvest]

9. zvestoba, vdanost

steadfast resolution [trdna odločnost]

10. zanesljivost, zvestoba, verodostojnost

the trait of deserving trust and confidence [lastnost, ki si zasluži zaupanje in prepričanje]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek