zviti

1. zviti

wind or turn in volutions, especially in an inward spiral, as of snail [zaviti ali obrniti v volute, zlasti v notranji spiralni obliki, kot pri polžu.]

2. zviti, imeti izvin, imeti zvin

twist suddenly so as to sprain [nenadoma zviti, da bi se izvili]

3. zavihati, zviti

show certain properties when being rolled [pokazati določene lastnosti, ko se zvijajo]

4. zviti

form a cylinder by rolling [oblikovati valj s kotaljenjem]

5. zviti, zavihati

form into a cylinder by rolling [oblikovati v valj s pomočjo zvijanja]

6. zviti

shape by rolling [oblikovanje s valjanjem.]

7. zviti

form into twists [oblikovati v zavitek]

8. zviti, splesti

form into a wreath [oblikovati v venec]

9. zaviti, oviti, zviti, naviti, omotati

arrange or coil around [urediti ali zviti okrog]

10. oviti, naviti, zviti

wind around something in coils or loops [naviti okoli nečesa v zavitkih ali zankah]

11. zviti, ukriviti

bend into the shape of a crank [upogniti v obliko koluta]

12. izkriviti, deformirati, izmaličiti, zmaličiti, zviti, skriviti

twist and press out of shape [premikati v drugačno obliko s sukanjem in pritiskom]

13. zviti, upogniti, skriviti, deformirati, izkriviti, ukriviti

cause (an object) to assume a crooked or angular form [povzroči, da prevzame (predmet) ukrivljeno ali kotno obliko]

14. zviti

fold up [prepogniti]

15. zviti, zasukati

form into a spiral shape [oblikovati v spiralno obliko]

16. nabrati, nagrbančiti, zviti

draw together into folds or puckers [potegniti skupaj v zareze ali gube]

17. zaviti, zviti

twist and compress, as if in pain or anguish [zavrteti in stisniti, kot da bi bilo v bolečinah ali stiski]

18. zviti

turn in the opposite direction [obrniti v nasprotno smer]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek