čisto

1. čisto, totalka, do konca

extremely [izjemno]

2. čisto, popolnoma

to the fullest degree [do največje mere]

3. popolnoma, čisto

positively [pozitivno]

4. čisto, čednostno, krepostno

in a chaste and virtuous manner [na čistovojen in kreposten način]

5. čisto, povsem, popolnoma, docela, celotno, v celoti, v celoti gledano

to a complete degree or to the full or entire extent; Completely or entirely [do popolne stopnje ali do celotnega ali popolnega obsega; popolnoma ali v celoti]

6. čisto, popolnoma, povsem, absolutno

completely and without qualification; used informally as intensifiers [popolnoma in brez omejitev; neformalno uporabljeno za krepitev pomena]

7. čisto, gladko, popolnoma

completely; used as intensifiers [popolnoma; uporablja se kot ojačevalec]

8. točno, čisto

exactly [natanko]

9. čisto, snažno

in a manner that minimizes dirt and pollution [na način, ki minimalizira umazanijo in onesnaženje]

10. popolnoma, čisto

in a blunt manner [na preprost način]

11. popolnoma, čisto

in a stark manner [na surov način]

12. čisto, popolnoma

from beginning to end [od začetka do konca]

13. čisto, popolnoma

to completion [do konca]

14. čisto, popolnoma, skozi in skozi

throughout the entire extent [skozi celotni obseg]

15. povsem, čisto

completely [popolnoma]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek