živahno

1. odločno, energično, živahno

in a spirited or lively manner; with animation and vivacity [Na živahen ali živahen način; z animacijo in živahnostjo.]

2. dinamično, živahno, energično, odločno

in an energetic manner [na energičen način]

3. dinamično, živahno, razgibano

in an animated manner [na živahen način]

4. živahno, lahkotno, sproščeno, brezskrbno, vedro

in a breezy manner [na lahko, sproščeno in neobremenjeno način]

5. energično, šarmantno, okusno, fino, prefinjeno, živahno, živo, očarljivo, s stilom

in a highly fashionable manner [na zelo modni način]

6. živahno, igrivo, poskočno

in a playfully frisky manner [v igrivo igrajoč na živahen način]

7. dinamično, živahno, živo

with vivacity [z živahnostjo]

8. prijetno, živahno

in a convivial manner [na družaben način]

9. veselo, vedro, živahno, dobre volje

in a good-humoured manner [na prijeten način]

10. veselo, vedro, živahno

in a cheerfully buoyant manner [na veselo razposajen način]

11. veselo, prešerno, živahno, zadovoljno, vedro, bodro, razigrano

in a joyous manner [na vesel način]

12. hitro, živahno

in a brisk manner [na živahen način]

13. živahno, energično

in a perky manner [na vesele in razposajen način]



Vir: Open Slovene WordNet 1.0 - Institut Jožef Stefan

Komentiraj slovarski sestavek