deževati kot iz škafa
Povezane besede:
škaf
dež
vreme
čistoča
higiena
hud naliv
Medtem ko 'it rains cats and dogs' (dežuje mačke in pse) izhaja iz neugodnih sanitarnih razmer na angleških ulicah 17. in 18. stoletja (ko je ob hudih nalivih voda nosila crkovino, predvsem potepuško), slovenski izraz kaže na visoko zavest o pomenu higiene za narod.
Dostopnost
Dostopnost