za štos pa za dobro voljo

Povezane besede:
odgovor
veselje

Šaljiva stalna zveza, ki jo lahko izrečeš v trenutku nelagodja, ko niti ne veš, kaj pripomniti, pa umetno podaljšuješ pogovor, da se izogneš tišini, ali pa tudi kar tako. Ima močno konativno funkcijo. Včasih je tudi malce zbadljiva, če jo uporabiš namesto pravega odgovora, ker se ti zdi ta preočiten in vprašanje preneumno, npr.: "Zakaj si si pa šel delat kosilo?" - "Ja, za (štos) pa za dobro voljo! Zakaj - lačen sem bil!"



Vir: Razvezani jezik - Društvo za domače raziskave

Komentiraj slovarski sestavek