находить, найти
1. nahajati, najti; odkri(va)ti;
□ я нахожу, что он прав zdi se mi, da ima prav; mislim, da ima prav;
□ находить нужным imeti za potrebno;
□ он находит удовольствие veseli ga;
2. prihajati, priti; sreča(va)ti, naleteti na kaj; prevze(ma)ti; zb(i)rati se;
□ корабль нашёл на мель ladja je nasedla na sipino;
□ иногда на него находит тоска včasih se ga loteva otožnost;
□ что это на вас нашло сегодня? kaj vas je pičilo danes?;
□ нашли тучи oblaki so še privlekli;