самый
1. sam;
□ тот самый (ta)išti;
□ та самая (ta)ista;
□ то же сймое ravno isto;
□ на самом берегу tik ob bregu;
□ с самого начала od vsega začetka;
□ на (в) самом деле v resnici;
□ в том самом доме prav v tej hiši;
□ в с. раз prav, natanko;
2. (za tvorjenje superlativa):
□ самый длинный najdaljši