то
1. to;
□ ни то, ни сё ne krop ne voda;
2. tedaj;
□ если поздно, то не ходи če je pozno, tedaj ne hodi;
□ он то хочет, то не хочет sedaj hoče, sedaj zopet ne;
□ то тут, то там enkrat tu, enkrat tam;
□ ни с того ни с сего popolnoma brez vzroka; meni nič, tebi nič;
□ не то по трусости, не то по глупости bodisi iz strahopetnosti bodisi iz neumnosti;
□ вам тяжело, то ли дело нам vam je težko, kaj pa šele nam;
□ то ли дело... nekaj čisto drugega je...;
3. ravno;
□ в том-то и дело za to ravno gre;
□ то-то и оно! saj to je tisto!
Dostopnost
Dostopnost