биле́т

биле́т samostalnik, moški spol

1. vstopnica, vozovnica

Vir: Pixabay

... биле́т     vstopnica, vozovnica
дорого́й      draga vstopnica / vozovnica
дешёвый      poceni vstopnica / vozovnica
де́тский      otroška vozovnica
взро́слый      odrasla vozovnica / vstopnica
театра́льный      gledališka vstopnica
ли́шний      odvečna vstopnica

биле́т (куда́?)     vstopnica, vozovnica (za kam?)
в теа́тр      vstopnica v gledališče
на конце́рт      vstopnica na koncert
на по́езд      vozovnica za vlak
на метро́      vozovnica za podzemno železnico
на авто́бус      vozovnica za avtobus

биле́т (куда́? - до чего́?)     vozovnica (za kam?)
до Москвы́      za Moskvo
до Петербу́рга      za Peterburg

биле́т (на когда́? на како́е вре́мя?)     vstopnica / vozovnica (za kdaj, katero uro?)
на три часа́      za tretjo uro
на семь часо́в      za sedmo uro
на ве́чер      za zvečer
на у́тро      za zjutraj

биле́т (на како́е число́)     vstopnica (za kateri dan)
на сего́дня      za danes
на за́втра      za jutri
на пя́тое сентября́      za peti september

биле́т ...     vstopnica, vozovnica
со ски́дкой      s popustom
без ски́дки      brez popusta

биле́т ...     vstopnica, vozovnica
сто́ит      stane

биле́ты ...     vstopnice, vozovnice
есть      so
продаю́тся      se prodajajo
зака́нчиваются      zmanjkujejo

... биле́тов     vstopnic, vozovnic
сто́имость      vrednost
цена́      cena
прода́жа      prodaja
прове́рка      kontrola

2. izpitna pola

... биле́т     pola
экзаменацио́нный      izpitna
тру́дный      težka
лёгкий      lahka

биле́т ...
по геогра́фии      iz geografije
по исто́рии      iz zgodovine
по ру́сскому языку́      iz ruskega jezika

... биле́т     polo
вытяну́ть      izvleči
поменя́ть      zamenjati

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	биле́т	биле́ты
Rodilnik	Нет чего́?	биле́та	биле́тов
Dajalnik	К чему́?	биле́ту	биле́там
Tožilnik	Видеть что?	биле́т	биле́ты
Orodnik	Под чем?	биле́том	биле́тами
Mestnik	Думать о чём?	о биле́те	о биле́тах

PRIMERI POGOSTE RABE

Извини́те, у вас нет ли́шнего биле́та? Oprostite, ali imate kakšno vstopnico viška?
Извини́те, биле́ты зако́нчились! Oprostite, vstopnice so pošle!

STALNE BESEDNE ZVEZE

проездно́й биле́т vozovnica za več voženj
чита́тельский биле́т knjižnični abonma

TVORJENKE

биле́тная ка́сса blagajna z vstopnicami
а́виабилет letalska karta

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek