Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

в/во predlog v

Vir: Pixabay
Nadpomenka: направле́ние (smer)
Protipomenka: из (iz)

идти́ куда́?     iti kam?
в шко́лу      v šolo
в магази́н      v trgovino
в апте́ку      v lekarno

жить где?     živeti kje?
в Росси́и      v Rusiji
в Слове́нии      v Sloveniji
в большо́м го́роде      v velikem mestu
в ма́леньком до́ме      v majhni hiši

когда́?     kdaj?
в понеде́льник      v ponedeljek
в пя́тницу      v petek
во вто́рник      v torek

POSEBNOSTI

быть где?	biti kje?	идти́ / е́хать куда́?	iti kam?
в аэропорту́ в министе́рстве в коридо́ре в университе́те в институ́те в акаде́мии в кли́нике в командиро́вке в о́тпуске в путеше́ствии в декре́те	na letališču na ministrstvu na hodniku na univerzi na inštitutu na akademiji na kliniki na službenem potovanju na dopustu na potovanju na porodniški	в аэропо́рт в министе́рство в коридо́р в университе́т в институ́т в акаде́мию в кли́нику в командиро́вку в о́тпуск в путеше́ствие в декре́т	na letališče na ministrstvo na hodnik na univerzo na inštitut na akademijo na kliniko na službeno potovanje na dopust na potovanje na porodniško

PRIMERI POGOSTE RABE

Дава́йте встре́тимся в понеде́льник. Dajmo se dobiti v ponedeljek.
Я иду́ в магази́н за хле́бом. Grem v trgovino po kruh.
Они́ уже́ в аэропорту́? Ali so že na letališču?
Подожди́те меня́ в коридо́ре. Počakajte me na hodniku.

STALNE BESEDNE ZVEZE

в двух шага́х (о́чень бли́зко) dva koraka stran (zelo blizu)

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek