возвраща́ться

возвраща́ться glagol, nedovršni ➞ верну́ться vračati se

Vir: Pixabay

возвраща́ться отку́да?     vračati se odkod?
из командиро́вки      s službenega potovanja
из шко́лы      iz šole
с рабо́ты      iz službe
с мо́ря      z morja

возвраща́ться куда́?     vračati se kam?
домо́й      domov
наза́д      nazaj
в магази́н      v trgovino
в родно́й го́род      v rojstno mesto

возвраща́ться когда́?     vračati kdaj?
ра́но      zgodaj
по́здно      pozno
в два часа́ но́чи      ob dveh ponoči

возвраща́ться к кому́?     vračati se h komu?
к жене́      k ženi
в семью́      v družino
к де́тям      k otrokom
к ма́ме      k mami
к роди́телям      k staršem

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
Я возвраща́юсь Ты возвраща́ешься Он возвраща́ется	Мы возвраща́емся Вы возвраща́етесь Они возвраща́ются
Velelnik
Возвраща́йся!	Возвраща́йтесь!

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
Он возвраща́лся. Она возвраща́лась.	Они возвраща́лись.

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
Я бу́ду возвраща́ться Ты бу́дешь возвраща́ться Он бу́дет возвраща́ться	Мы бу́дем возвраща́ться Вы бу́дете возвраща́ться Они́ бу́дут возвраща́ться

PRIMERI POGOSTE RABE

Я возвраща́юсь домо́й. Vračam se domov.
Когда́ мы возвраща́лись с мо́ря, у нас слома́лась маши́на. Ko smo se vračali z morja, se nam je pokvaril avto.

TVORJENKE

возвраще́ние vrnitev, vračenje

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek