Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

ночь samostalnik, ženski spol noč

Vir: pixabay
Sopomenka: temni del dneva
Protipomenka: день (dan)

... ночь     noč
тёмная      temna
све́тлая      svetla
холо́дная      mrzla
звёздная      zvezdnata
коро́ткая      kratka
дли́нная      dolga
ка́ждая      vsaka

... всю ночь     vso noč
провести́      preživeti
(не) спать      (ne) spati
гуля́ть      sprehajati se, biti zunaj

... но́чи     noči
боя́ться      bati se

... до по́здней ночи     do pozne noči
разгова́ривать      pogovarjati se
занима́ться      početi nekaj, ukvarjati se z nečim

... на ночь     za (eno, čez) noč
оста́ться      ostati

... по ноча́м     ponoči
рабо́тать      delati

ночь ...     noč
наступи́ла      se je začela
зако́нчилась      se je končala

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	ночь	но́чи
Rodilnik	Нет чего́?	но́чи	ноче́й
Dajalnik	К чему́?	но́чи	ноча́м
Tožilnik	Видеть что?	ночь	но́чи
Orodnik	Перед чем?	но́чью	ноча́ми
Mestnik	Думать о чём?	(о) но́чи	(о) ноча́х

PRIMERI POGOSTE RABE

Он не мо́г засну́ть всю ночь. On ni mogel zaspati vso noč.
Споко́йной но́чи! Lahko noč!
Вам ну́жно вы́пить лека́рство на́ ночь. Morate spiti zdravila pred spanjem.

STALNE BESEDNE ZVEZE

На́ ночь (= пе́ред сном) pred spanjem (za čez noč)
день и ночь dan in noč
бе́лые но́чи bele noči

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek