Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

откры́ться glagol dovršni, povratni odpreti se

Vir: pixabay
Protipomenka: закры́ться (zapreti se)

что откро́ется?     kaj se odpre?
рестора́н      restavracija
кафе́      kavarna
вы́ставка      razstava

откры́ться как?     odpreti se kako?
навстре́чу      naproti
на́стежь      na stežaj

откры́ться когда́?     odpreti se kdaj?
ра́но      rano
по́здно      pozno

OBLIKE

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
я откро́юсь ты откро́ешься он, она́, оно́ откро́ется	мы откро́емся вы откро́етесь они́ откро́ются

Velelnik

Ednina	Množina
откро́йся	откро́йтесь

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
я откры́лся откры́лась ты откры́лся откры́лась он откры́лся, она́ откры́лась, оно́ откры́лось	мы откры́лись вы откры́лись они́ откры́лись

PRIMERI POGOSTE RABE

Дверь откры́лась, и вошёл незнако́мец. Vrata so se odprla in vstopil je neznanec.
В на́шем го́роде ско́ро откро́ется но́вый рестора́н. V našem mestu se kmalu odpre nova restavracija.
Но́вая шко́ла откры́лась уже́ два дня наза́д. Nova šola se je odprla že pred dvema dnevoma.
У меня́ глаза́ откры́лись! Как я ра́ньше э́того не знал! Oči so se mi odprle! Kako tega prej nisem vedel!

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek