Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

пить glagol, nedovršnik piti

Vir: pixabay

пить что?     piti kaj?
во́ду      vodo
молоко́      mleko
ко́фе      kavo
вино́      vino
лека́рство      zdravilo

пить из чего́?     piti iz česa?
из ча́шки      iz skodelice
из стака́на      iz kozarca
из буты́лки      iz steklenice
из посу́ды      iz posode

пить с кем? с чем?     piti s kom? s čim?
с друзья́ми      s prijatelji
с па́пой      z očetom
с колле́гами      s sodelavci
с мёдом      z medom
с са́харом      s sladkorjem

пить за кого́? за что?     piti na koga? na kaj?
за хозя́йку      na gospodinjo
за друзе́й      na prijatelje
за здоро́вье      na zdravje
за успе́х      na uspeh

пить где?     piti kje?
в ба́ре      v baru
до́ма      doma
в рестора́не      v restavraciji
в гости́нице      v hotelu

пить как?     piti kako?
мно́го      veliko
ма́ло      malo
си́льно      močno
с удово́льствием      z veseljem

... пить     piti
хоте́ть      hoteti, želeti
дать      dati
попроси́ть      prositi (pijačo)

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
я пью ты пьёшь он, она́ пьёт	мы пьём вы пьёте они́ пьют

Velelnik

Ednina	Množina
Пей!	Пе́йте!

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
он пил она́ пила́ оно́ пи́ло	они́ пи́ли

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
я бу́ду пить ты бу́дешь пить он, она́ бу́дет пить	мы бу́дем пить вы бу́дете пить они́ бу́дут пить

PRIMERI POGOSTE RABE

Её муж не пьёт пи́во. Njen mož ne pije piva.
Что хо́чешь пить? - Ко́фе с молоко́м. Kaj želiš piti? - Kavo z mlekom.
Ле́том мы должны́ пить мно́го воды́. Poleti moramo piti veliko vode.
Я не люблю́ пить чай с мёдом. Ne pijem rada čaja z medom.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek