Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

пла́тье samostalnik, srednji spol obleka

Vir: pixabay
Nadpomenka: оде́жда (oblačilo)

... пла́тье     obleka
краси́вое      lepa
у́зкое      ozka
дли́нное      dolga
сва́дебное      poročna
вече́рнее      večerna

... пла́тье     obleko
купи́ть      kupiti
прода́ть      prodati
(с)шить      sešiti, šivati
наде́ть      obleči
снять      sleči
носи́ть      nositi

... в пла́тье
переоде́ться      preobleči se v obleko
влезть      zlesti v obleko

... в пла́тье
ходи́ть      hoditi (okoli) v obleki
танцева́ть      plesati v obleki

... к пла́тью
покупа́ть      kupiti zraven obleke
подходи́ть      pasati k obleki / ujemati se z obleko
подши́ть      prišiti k obleki
доба́вить      dodati k obleki

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	пла́тье	пла́тья
Rodilnik	Нет чего́?	пла́тья	пла́тьев
Dajalnik	К чему́?	пла́тью	пла́тьям
Tožilnik	Видеть что?	пла́тье	пла́тья
Orodnik	Перед чем?	пла́тьем	пла́тьями
Mestnik	Думать о чём?	(о) пла́тье	(о) пла́тьях

PRIMERI POGOSTE RABE

Посмотри́! Како́е краси́вое пла́тье! Хочу́ купи́ть его́! Poglej! Kako lepa obleka! Želim jo kupiti!
Э́та су́мка соверше́нно подхо́дит к твоему́ пла́тью. Ta torbica se odlično ujema s tvojo obleko.
В э́том магази́не хоро́ший вы́бор пла́тьев. V tej trgovini imajo dobro izbiro oblek.
Ты лю́бишь надева́ть пла́тья для вечери́нок? - Да, о́чень люблю́. Ali za zabavo rada oblečeš obleko? - Ja, zelo rada.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek