прия́тный  pridevnik prijazen, prijeten / simpatičen

приятный 2.png
Vir: pixabay
Sopomenka: ми́лый (prijazen, mil)
Protipomenka: проти́вный (zoprn, odvraten)

прия́тный ...     ed. moški spol
челове́к      prijazen človek
разгово́р      prijeten pogovor
го́лос      prijeten glas
о́тдых      prijeten dopust

прия́тная ...     ed. ženski spol
же́нщина      prijazna ženska
пое́здка      prijeten izlet
улы́бка      prijazen nasmeh
игру́шка      simpatična igrača

прия́тное ...     ed. srednji spol
вре́мя      prijeten čas
путеше́ствие      prijetno potovanje
со́лнце      prijetno sonce
ме́сто      prijeten kraj

прия́тные ...     množina
це́ны      prijazne cene
но́вости      prijetne novice
пода́рки      simpatična darila
моме́нты      prijetni trenutki

прия́тный кому́?     prijeten komu?
мне      meni
ба́бушке      babici
му́жу      možu
ма́ме      mami

... прия́тным     prijeten
быть      biti
стать      postati
(о)каза́ться      izkazati se za prijetnega / zdeti se prijeten
явля́ться      biti

OBLIKE

EdninaMnožina
ImenovalnikЭто кто?прия́тный челове́кприя́тные лю́ди
RodilnikНет кого́?прия́тного челове́каприя́тных люде́й
DajalnikК кому́?прия́тному челове́куприя́тным лю́дям
TožilnikОписа́ть кого?
что?
прия́тного челове́ка
прия́тный пода́рок
прия́тных люде́й
прия́тные пода́рки
OrodnikПеред кем?прия́тным челове́комприя́тными людьми́
MestnikДумать о ком?(о) прия́тном челове́ке(о) прия́тных лю́дях


EdninaMnožina
ImenovalnikЭто - кто?прия́тная же́нщинаприя́тные же́нщины
RodilnikНет кого́?прия́тной же́нщиныприя́тных же́нщин
DajalnikК кому́?прия́тной же́нщинеприя́тным же́нщинам
TožilnikВидеть кого́?прия́тную же́нщинуприя́тных же́нщин
OrodnikГоворить с кем?прия́тной же́нщинойприя́тными же́нщинами
MestnikДумать о ком?(о) прия́тной же́нщине(о) прия́тных же́нщинах


EdninaMnožina
ImenovalnikЭто что?прия́тное путеше́ствиеприя́тные путеше́ствия
RodilnikНет чего́?прия́тного путеше́ствияприя́тных путеше́ствий
DajalnikК чему́?прия́тному путеше́ствиюприя́тным путеше́ствиям
TožilnikВидеть что?прия́тное путеше́ствиеприя́тные путеше́ствия
OrodnikПеред чем?прия́тным путеше́ствиемприя́тными путеше́ствиями
MestnikДумать о чём?(о) прия́тном путеше́ствии(о) прия́тных путеше́ствиях


Kratki pridevnik
EdninaMnožina
Он прия́тенОнú прия́тны
Онá прия́тна
Онó прия́тно


Stopnjevanje
прия́тный
прия́тная
прия́тное
прия́тные
прия́тнееса́мый прия́тный


PRIMERI POGOSTE RABE

У э́тих духо́в прия́тный за́пах. Te parfumi imajo prijeten vonj.
Он встре́тил о́чень прия́тную же́нщину. Srečal je zelo prijetno žensko.
Ле́то - прия́тное вре́мя. Poletje je prijetno obdobje.
Вам нра́вятся на́ши пода́рки? - Да, они́ совсе́м прия́тные. Ali so vam všeč naša darila? - Ja, zelo so simpatična.

STALNE BESEDNE ZVEZE

Она́ тебе́ понра́вилась? - Ничего́, прия́тная. Ti je bila všeč? - Prijetna je.
Прия́тного аппети́та! Dober tek!



Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek