Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

путеше́ствовать glagol, nedovršnik potovati

Vir: pixabay
Sopomenka: е́хать, передвига́ться

путеше́ствовать где?      potovati kje?
по стране́      po državi
по Росси́и      po Rusiji
по гора́м      (hoditi) po gorah
по ми́ру      po svetu
по родно́му краю́      po rodni deželi

путеше́ствовать как? на чём?     potovati kako?
на ло́шади      s konji
на соба́ках      s (vprežnimi) psi
на маши́не      z avtom
на по́езде      z vlakom

путеше́ствовать (вме́сте) с кем?     potovati s kom?
с друзья́ми      s prijatelji
с подру́гой      s prijateljico
с роди́телями      s starši
с бра́том      z bratom

путеше́ствовать как мно́го? как ча́сто?     potovati kako pogosto?
ма́ло      malo
мно́го      veliko
ча́сто      pogosto
ме́дленно      počasi
бы́стро      hitro

... путеше́ствовать     potovati
люби́ть      ljubiti
хоте́ть      želeti
начина́ть      začeti
плани́ровать      načrtovati (potovanje)

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
я путеше́ствую ты путеше́ствуешь он, она́ путеше́ствует	мы путеше́ствуем вы путеше́ствуете они́ путеше́ствуют

Velelnik

Ednina	Množina
Путеше́ствуй!	Путеше́ствуйте!

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
он путеше́ствовал она́ путеше́ствовала оно́ путеше́ствовало	они́ путеше́ствовали

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
я бу́ду путеше́ствовать ты бу́дешь путеше́ствовать он, она́ бу́дет путеше́ствовать	мы бу́дем путеше́ствовать вы бу́дете путеше́ствовать они́ бу́дут путеше́ствовать

PRIMERI POGOSTE RABE

Куда́ вы лю́бите путеше́ствовать? - В ра́зные города́ и стра́ны. Kam radi potujete? - V različna mesta in države.
Когда́ он был ма́леньким он мно́го путеше́ствовал с роди́телями. Ko je bil majhen je veliko potoval s starši.
На чём лу́чше путеше́ствовать из А́встрии в Герма́нию? - На маши́не. Kako je najbolje potovati iz Avstrije v Nemčijo? - Z avtom.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek