Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

ры́нок samostalnik, moški spol

1. tržnica

Vir: pixabay
Nadpomenka: прода́жа
Sopomenka: база́р

... ры́нок     tržnica
продукто́вый      z živili
овощно́й      zelenjavna
большо́й      velika
ма́ленький      majhna
дорого́й      draga
дешёвый      poceni

... на ры́нке     na tržnici
це́ны      cene
проду́кты      živila
ме́сто      prostor

... на ры́нке     na tržnici
купи́ть      kupiti
прода́ть      prodati

2. trg, tržišče

... ры́нок     trg, tržišče
вне́шний      tuj
вну́тренний      notranji
мирово́й      svetovni

... ры́нок     trg
развива́ть      razvijati

... на ры́нке     na trgu
це́ны      cene
предложе́ние      predlog, priložnost
проду́кция      proizvodnja

... на ры́нке     na trgu
купи́ть      kupiti
прода́ть      prodati

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	ры́нок	ры́нки
Rodilnik	Нет чего́?	ры́нка	ры́нков
Dajalnik	К чему́?	ры́нку	ры́нкам
Tožilnik	Видеть что?	ры́нок	ры́нки
Orodnik	Перед чем?	ры́нком	ры́нками
Mestnik	Думать о чём?	(о) ры́нке	(о) ры́нках

PRIMERI POGOSTE RABE

Где ты покупа́ешь мя́со? - На ры́нке. Kje kupuješ meso? - Na tržnici.
Ско́лько вы́росли це́ны на нефть на мирово́м ры́нке? - На 10 проце́нтов. Za koliko so zrasle cene za nafto na svetovnem trgu? - Za 10 procentov.
Кака́я проду́кция на росси́йском ры́нке? - О́чень ни́зкого ка́чества. Kakšna je proizvodnja na ruskem tržišču? - Zelo nizke kvalitete.

STALNE BESEDNE ZVEZE

чёрный ры́нок črni trg

TVORJENKE

ры́ночная сто́имость tržna vrednost
ры́ночная цена́ tržna cena
ры́ночные отноше́ния tržni odnosi
ры́ночная эконо́мика tržna ekonomija

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek