Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

спать glagol, nedovršni spati

Vir: pixabay
Sopomenka: почива́ть (počivati)
Protipomenka: бо́дрствовать (bedeti, čuti)

... спать     spati
кре́пко      krepko
сла́дко      sladko
пло́хо      slabo
хорошо́      dobro
споко́йно      mirno
беспоко́йно      nemirno

... спать     spati
до́лго      dolgo
весь день      ves dan
три часа́      tri ure

... спать
пора́      čas je za spanje
хва́тит      dovolj je spanja

... спать     spat
хоте́ть      želeti
собира́ться      nameravati
идти́      iti
ложи́ться      iti
меша́ть      motiti spanje

OBLIKE

Sedanjik (Сегодня)

Ednina	Množina
я сплю́ ты спи́шь он, она́, оно́ спи́т	мы спи́м вы спи́те они́ ся́дут

Velelnik

Ednina	Množina
спи́	спи́те

Preteklik (Вчера)

Ednina	Množina
я спа́л спала́ ты спа́л спала́ он спа́л, она́ спала́, оно́ спа́ло	мы спа́ли вы спа́ли они́ спа́ли

Prihodnjik (Завтра)

Ednina	Množina
я бу́ду спать ты бу́дешь спать он, она́, оно́ бу́дет спать	мы бу́дем спать вы бу́дете спать они́ бу́дут спать

PRIMERI POGOSTE RABE

В после́днее вре́мя я стал пло́хо спать. Zadnje čase slabo spim.
Ты до́лжен бо́льше спать, хотя́ бы шесть часо́в. Moraš več spati, vsaj šest ur.
Пожа́луйста, да́йте мне поспа́ть хоть пять мину́т Prosim, pustite me spat vsaj še pet minut.

STALNE BESEDNE ZVEZE

кре́пко спать trdno spati
спать как суро́к spati kot ubit, spati kot dojenček
ложи́ться спать iti spat
спать на ходу́ stoje spati, biti zelo utrujen

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek