споко́йный

споко́йный pridevnik miren

Vir: pixabay
Sopomenka: ти́хий (tih)
Protipomenka: акти́вный (aktiven), не́рвный (živčen, nervozen)

споко́йный ...     ed., moški spol
го́род      mirno mesto
день      miren dan
челове́к      umirjen, miren človek
хара́ктер      umirjen karakter
го́лос      miren glas
вид      miren pogled
взгля́д      miren pogled
сон      mirne sanje

споко́йная ...     ed., ženski spol
жизнь      mirno življenje
ста́рость      mirna starost
рабо́та      mirno delo

споко́йное ...     ed., srednji spol
мо́ре      mirno morje
у́тро      mirno jutro
лицо́      miren obraz

... споко́йный
о́чень      zelo miren
сли́шком      preveč miren
соверше́нно      čisto, povsem miren

... споко́йным
быть      biti miren
каза́ться      zdeti se miren
вы́глядеть      izgledati miren

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	споко́йный вид	споко́йные виды
Rodilnik	Нет чего́?	споко́йного вида	споко́йных видов
Dajalnik	К чему́?	споко́йному виду	споко́йным видам
Tožilnik	Видеть что?	споко́йный вид	споко́йные виды
Orodnik	Перед чем?	споко́йным видом	споко́йными видами
Mestnik	Думать о чём?	споко́йном виде	споко́йных видах

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	споко́йная работа	споко́йные работы
Rodilnik	Нет чего́?	споко́йной работы	споко́йных работ
Dajalnik	К чему́?	споко́йной работе	споко́йным работам
Tožilnik	Видеть что?	споко́йную работу	споко́йные работы
Orodnik	Перед чем?	споко́йной работе	споко́йными работами
Mestnik	Думать о чём?	споко́йной работе	споко́йных работах

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	споко́йное лицо	споко́йные лица
Rodilnik	Нет чего́?	споко́йного лица	споко́йных лиц
Dajalnik	К чему́?	споко́йному лицу	споко́йным лицам
Tožilnik	Видеть что?	споко́йное лицо	споко́йные лица
Orodnik	Перед чем?	споко́йным лицом	споко́йными лицами
Mestnik	Думать о чём?	споко́йном лице	споко́йных лицах

Kratki pridevnik

Ednina	Množina
Он споко́ен	Онú споко́йны
Онá споко́йна
Онó споко́йно

PRIMERI POGOSTE RABE

Мы живём в споко́йном райо́не го́рода Živimo v mirnem predelu mesta.
Мо́ре бы́ло ти́хое и споко́йное. Morje je bilo tiho in mirno.
Он вы́глядел споко́йным и уверенным в себе́ Izgledal je miren in samozavesten.
Я мечта́ю о споко́йной жи́зни Sanjarim o mirnem življenju.

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek