Termania - Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike

у́зкий pridevnik ozek

Vir: pixabay
Nadpomenka: ка́чество
Protipomenka: широ́кий

у́зкий ...     ed., moški spol
мо́ст      ozek most
кругозо́р      ozka razgledanost

у́зкая ...     ed., ženski spol
оде́жда      ozka obleka

у́зкoe ...     ed., srednji spol
пла́тье      ozka obleka

у́зкие ...      množina
туфли      ozki čevlji
у́лицы      ozke ulice
доро́ги      ozke ceste

… у́зким     ... ozek
быть      biti
стать      postati
каза́ться      zdeti se
оказа́ться      izpasti
вы́глядеть      izgledati

у́зкий ...      ozek (o oblačilih)
в плеча́х      v ramenih
в та́лии      v pasu
в бе́драх      v bokih

OBLIKE

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	у́зкий пиджа́к	у́зкиe пиджаки́
Rodilnik	Нет чего́?	у́зкого пиджака́	у́зких пиджако́в
Dajalnik	К чему́?	у́зкому пиджаку́	у́зкиe пиджаки́
Tožilnik	Видеть что? kogo?	у́зкий пиджа́к	у́зкиe пиджаки́
Orodnik	Перед чем?	у́зким пиджако́м	у́зкими пиджака́ми́
Mestnik	Думать о чём?	об у́зком пиджаке́	об у́зких пиджака́х

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	у́зкая ю́бка	у́зкие ю́бки
Rodilnik	Нет чего́?	у́зкой ю́бки	у́зких ю́бок
Dajalnik	К чему́?	у́зкой ю́бке	у́зким ю́бкам
Tožilnik	Видеть что?	у́зкую ю́бку	у́зкие ю́бки
Orodnik	Перед чем?	у́зкой ю́бкой	у́зкими ю́бками
Mestnik	Думать о чём?	в у́зкой ю́бке	в у́зких ю́бках

		Ednina	Množina
Imenovalnik	Это что?	у́зкое пла́тье	у́зкие пла́тья
Rodilnik	Нет чего́?	у́зкого пла́тья	у́зких пла́тьев
Dajalnik	К чему́?	у́зкому пла́тью	у́зким пла́тьем
Tožilnik	Видеть что?	у́зкое пла́тье	у́зкие пла́тья
Orodnik	Перед чем?	у́зким пла́тьем	у́зкими пла́тьями
Mestnik	Думать о чём?	в у́зком пла́тье	в у́зких пла́тьях

Kratki pridevnik

Ednina	Množina
Он у́зок	Онú узки́
Онá узка́
Онó узко́

Stopnjevanje

у́зкий
у́зкая
у́зкое

у́же

самый у́зкий
самая у́зкая
самое у́зкое

PRIMERI POGOSTE RABE

Кака́я доро́га ведёт к твоему́ до́му? - У́зкая. Kakšna cesta pelje k tvoji hiši? - Ozka.
Э́та река́ у́зкая, поэ́тому мы мо́жем её переплы́ть Ta reka je ozka, zato jo lahko preplavamo.
Ле́стница на второ́й эта́ж оказа́лась сли́шком у́зкой Lestev na drugo nadstropje je izpadla preozka.
Ю́бка краси́вая, но она́ тебе́ сли́шком узка́ Krilo je lepo, a ti je preozko.
Э́та крова́ть оказа́лась у́же, чем предыду́щая Ta postelja je izpadla ožja, kot prejšnja.

STALNE BESEDNE ZVEZE

У́зкое мышле́ние Ozko razmišljanje
У́зкий круг Ozek krog

Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek