це́лый  pridevnik

1. cel (časovno obdobje)
Sopomenka: весь

це́лый     cel
день      dan
семе́стр      semester
год      leto

це́лая     cel
неде́ля      teden

це́лое     celo
ле́то      poletje

це́лые      cele
дни      dneve

2. poln (prostornina)

це́лый
чемода́н      poln kovček

це́лая
су́мка      polna torba
маши́на      poln avtomobil

3. celoten, nepoškodovan (deli telesa, objekti), za povedkovnik

рука́     roka
цела́      je cela (nepoškodovana)

дом     dom
цел      je cel

но́ги, ру́ки, ве́щи     noge, roke, stvari
це́лы      cele

це́лым     cel
быть      biti
оста́ться      ostati
оказа́ться      izkazati se

OBLIKE

EdninaMnožina
ImenovalnikЭто что?це́лый деньце́лые дни
RodilnikНет чего́?це́лого дняце́лых дней
DajalnikК чему́?це́лому днюце́лым дням
TožilnikВидеть что?це́лый деньце́лые дни
OrodnikПеред чем?це́лым днёмце́лыми дня́ми
MestnikДумать о чём?о це́лом днео це́лых днях


EdninaMnožina
ImenovalnikЭто что?це́лая ва́заце́лые ва́зы
RodilnikНет чего́?це́лой ва́зыце́лых ва́з
DajalnikК чему́?це́лой ва́зе це́лым ва́зам
TožilnikВидеть что?це́лую ва́зуце́лые ва́зы
OrodnikПеред чем?це́лой ва́зойце́лыми ва́зами
MestnikДумать о чём?о це́лой ва́зео це́лых ва́зах


EdninaMnožina
ImenovalnikЭто что?це́лое число́це́лые чи́сла
RodilnikНет чего́?це́лого числа́це́лых чи́сел
DajalnikК чему́?це́лому числу́це́лым чи́слам
TožilnikВидеть что?це́лое число́ це́лые чи́сла
OrodnikПеред чем?це́лым число́мце́лыми чи́слами
MestnikДумать о чём?о це́лом числе́о це́лых чи́слах


Stopnjevanje
целцеле́еса́мый це́лый


Kratki pridevnik
EdninaMnožina
Он цел
Она́ цела́
Оно́ цело́
Онú це́лы


PRIMERI POGOSTE RABE

Она́ ждала́ це́лую неде́лю. Čakala je cel teden.



Vir: Rusko-slovenski kolokacijski slovar za začetnike - Irina Makarova Tominec, Neža Zupančič Logar, Marina Jajić Novogradec, Svetlana Smirnova

Komentiraj slovarski sestavek