dotacija
grant,
endowment
FORM
(vladna, da zmanjša stroške česa)
subvention
(instituciji kot šola ali bolnišnica)
endowment,
allocation
(vladna, podjetja)
sponsorship
(revnejšim ljudem)
handout,
NEFORM
payout
ZVEZE:
dotacije kulturnim ustanovam
grants to cultural institutions
PRIMERI:
Laboratorij dobiva od države dotacijo za kritje stroškov razvojnega programa.
The laboratory has a government grant to cover the costs of its development programme.
Založba je dobila dotacijo za izdajanje revije.
The publishing house received a subvention for issuing the magazine.
Vsak tolar naše dotacije porabimo za opremo.
Every penny of our endowment is spent on equipment.
Delo so podprli s posebno dotacijo.
The work was supported by a special allocation.
Društvo se vzdržuje s članarinami in dotacijami.
The club gets its funds from memberships and sponsorships.
Podjetje živi od dotacij države.
The company exists on handouts/payouts from the government.
Dostopnost
Dostopnost