impresija
FORM (čutni vtis) impression
(močen vtis) impact
(vrsta umetniškega dela) painting, (art) work

DODATNI POMEN V SL:

1

umetniško delo, ki prikazuje čutni vtis

ZVEZE:
čudovita barvna impresija wonderful colour painting

2

močen vtis


DODATNI POMEN IMPRESSION V AN:

1

imitiranje, oponašanje

PRIMERI:
She does a really good impression of the president. Zelo dobro oponaša predsednika.

2

odtis, sled

PRIMERI:
It made absolutely no impression on the rock-hard earth. Prav nobene sledi ni pustilo na kamnitno trdi zemlji.
We discovered what might be the impression of a hoof. Odkrili smo nekaj, kar bi lahko bil odtis kopita.

3

zlasti BE natis, ponatis, naklada

PRIMERI:
This is the second impression of the encyclopedia. To je drugi ponatis enciklopedije.

PAZI:

V AN impression pomeni ‘vtis’.

PRIMERI:
What was your impression of Charlotte's husband? Kakšen vtis je nate naredil Charlottin mož?
They were under the impression I had come to stay. Imeli so vtis, da sem prišel, da bi ostal.
She made such a good impression at work that she was soon promoted. V službi je pustila tako dober vtis, da je kmalu napredovala.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek