kandidat
candidate
(kdor vloži prošnjo za delovno mesto) applicant
(v športu) contender

SKUPNI POMEN:

1

kdor se poteguje za delovno mesto, položaj

ZVEZE:
predsedniški kandidat presidential candidate

2

kdor se prijavi k izpitu, opravlja izpit

PRIMERI:
Večina kandidatov je z lahkoto opravila izpit. Most candidates passed the exam easily.


DODATNI POMEN V SL:

1

kdor vloži prošnjo za delovno mesto

PRIMERI:
Za službo se je prijavilo več kandidatov. There were several applicants/candidates for the job.

2

športnik, ki izpolnjuje pogoje za naslov, tekmovanje

PRIMERI:
Američanka Kristina Koznick je kandidatka za zlato v slalomu. American Kristina Koznick is a contender for gold in slalom.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek