• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

korektura
(za učitelje v šoli) correction
(besedila) revision
(v tiskarni) proofreading, proofs

SKUPNI POMEN:

1

popravljanje

PRIMERI:
Čaka jo še korektura šolskih nalog. What still lies ahead of her is the correction of the tests.

2

popravek, sprememba

ZVEZE:
korektura smeri in položaja correction of direction and position


DODATNI POMEN V SL:

1

odpravljanje jezikovnih napak v besedilu

PRIMERI:
Potrebna je ponovna korektura. We need another revision.

2

odtis, na katerem so označene napake

ZVEZE:
brati korekture to read the proofs, to proofread
nesti korekture v tiskarno to deliver the proofs to the printing office



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek