• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

loža
(pri prostozidarjih, vratarnica) lodge
(v gledališču) box

SKUPNI POMEN:

1

osnovna organizacijska enota prostozidarjev

ZVEZE:
biti član prostozidarske lože to be a member of the Masonic lodge

2

manjši (zasteklen) prostor za vratarja, vratarnica

PRIMERI:
Stopil je k loži, da bi dobil pojasnilo. He stepped to the lodge for an explanation.


DODATNI POMEN V SL:

majhen prostor z nekaj sedeži in posebnim vhodom, zlasti v gledališču

PRIMERI:
Iz te lože se dobro vidi na oder. This box allows an excellent view of the stage.


DODATNI POMEN LODGE V AN:

1

planinska ali lovska koča

PRIMERI:
They went to a hunting lodge in Scotland for the weekend. Za vikend so šli v lovsko kočo na Škotskem.

2

gostišče, hotel

PRIMERI:
There's a lodge further up the road. Više ob cesti je gostišče.

3

bobrov brlog

PRIMERI:
Baby beavers were hiding in their lodge. Bobrovi mladiči so se skrivali v brlogu.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek