šport
(telesna aktivnost) sport
FIG (zabava, razvedrilo) fun, (redkeje) sport

PRIMERI:
Ana je zelo dobra v športu. Ana excels at sport.
Slikam le za šport. I only paint for sport/fun. I only paint for the sport of it.

DODATNI POMEN SPORT V AN:

1

dober, uslužen človek

PRIMERI:
Be a good sport and drive me to the mall. Bodi no dober in me pelji v nakupovalni center.

2

oseba, ki se športno obnaša, športno prenese poraz in upošteva pravila

PRIMERI:
He always plays like a good sport. Zmeraj igra športno.

PAZI:

1

ZVEZE:
a bad sport oseba, ki ne zna športno prenesti poraz
a good sport oseba, ki zna športno prenesti poraz; dobra, uslužna oseba

PRIMERI:
Bill is a bad sport at tennis. Pri tenisu se Bill obnaša povsem nešportno.

2

V AN gl to sport pomeni ‘ponosno nositi, razkazovati, ponašati se z’.

PRIMERI:
The godmother sported an enormous new hat for the occasion. Botra se je ob tej priložnosti ponašala z velikanskim novim klobukom.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek