tempirati
(bombo) to set
PUBL (določiti čas dogodka za maksimalno učinkovitost) to time, to choose the timing

PRIMERI:
Terorist je tempiral bombo na dvanajsto uro. The terrorist set the bomb to explode at twelve.

PAZI:

SL tempirati prevajamo različno:

PRIMERI:
Festival so letos slabo tempirali. The timing of the festival was bad this year.
Politik je odlično tempiral svoj odstop. The politician chose a perfect timing for his resignation.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek