• Išči po:
Vrni se na prejšnjo stran

žele
(hrana ali njej podobna snov) BE jelly, AE jello
(za lase) NEFORM (hair) gel

SKUPNI POMEN:

1

snov iz sadnega soka in želatine

ZVEZE:
jagodni žele strawberry jelly
preliti torto z želejem to top a cake with jelly

PAZI:

V AE se v tem pomenu uporablja beseda jello, ki je bila nekoč blagovna znamka ‘Jell-O’.


2

zdrizasta snov

PRIMERI:
Žabja jajca so obdana z nekakšnim želejem. Frog's eggs are covered in a sort of transparent jelly.


DODATNI POMEN V SL:

gel

ZVEZE:
žele/gel za lase hair gel


DODATNI POMEN JELLY V BE:

aspik

PAZI:

ZVEZE:
jellyfish meduza
meat jelly žolca


DODATNI POMEN JELLO V AE:

vrsta marmelade

PRIMERI:
I had two slices of bread, spread with butter and jello. Pojedel sem dva koščka kruha z maslom in marmelado.



Vir: Slovar lažnih prijateljev med angleščino in slovenščino - Andreja Skarlovnik Ziherl, Špela Omahen Regovc, Mojca Krečič in drugi avtorji

Komentiraj slovarski sestavek