nordijska hoja (kalk od nordic walking),
finska blagovna znamka za hojo s palicami (po smučarsko); nepotrebno in pojmovno neutemeljeno papagajsko prenašanje tujih jezikovnih vzorov v slovenski jezik.


Opomba: Izraz nordijska hoja je pojmovno neprimeren in ne ustreza izrazotvornemu načelu 'v imenu mora biti pomen', po katerem že pojem samo po sebi sporoča bistvo stvari, ki jo označuje. Označevalni pridevnik 'nordijska' ne ustreza 'bistvu stvari' iz dveh razlogov: prvič, hojo z dvema palicama pri gibanju s smučmi so si izmislili Avstrijci (ne Nordijci), in drugič, temeljna prvina te hoje je t. i. diagonalni dvokorak, ki je človekov naravni gibalni vzorec (ki mu dodamo palice, kar pa so si izmislili Avstrijci).

SK, IČ



Vir: Slovar telesne kulture - Fakulteta za šport

Komentiraj slovarski sestavek