tovor cargo, freight, load

dragoceni tovor precious cargo, valuable cargo
generalni tovor (splošni tovor) general cargo, general merchandise, mixed cargo, package freight
heterogeni tovor ➞ raznovrstni tovor
hlajen tovor /7-12 C/ refrigerated cargo, reefer cargo
hlajeno zamrznjen tovor /ohlajen tovor; -5 do +5 C/ chilled cargo
homogeni tovor ➞ istovrstni tovor
istovrstni tovor (homogeni tovor) homogeneous cargo
koristni tovor payload, useful load, useful cargo
kosovni tovor break-bulk cargo
kotalen tovor ➞ RO/RO tovor
krovni tovor deck cargo, deck load
ladijski tovor shipload, ship's cargo
mešani tovor mixed cargo
nevaren tovor dangerous cargo, hazardous goods, dangerous goods, hazardous cargo
pakirani tovor packed cargo
paletni tovor palletized cargo
podkrovni tovor inboard cargo
pokvarljivi tovor perishable freight, perishable cargo
raznovrstni tovor (heterogeni tovor) heterogeneous cargo
razsuti tovor bulk cargo, bulk freight
RO RO tovor (kotalen tovor) ro-ro cargo, wheeled cargo
samovnetljivi tovor self-combustible cargo
sipki tovor dry bulk cargo
specialni tovor special cargo
splošni tovor ➞ generalni tovor
suhi tovor dry cargo
tekoči tovor liquid cargo
težki tovor heavy cargo
težki tovor v razsutem stanju heavy bulk cargo
ventilirani tovor air-cooled cargo
zamrznjen tovor frozen cargo
živi tovor /živina/ life cargo, WO/WO cargo
tovor v vrečah bagged cargo
ravnanje s tovorom cargo handling



Vir: Slovenska pomorska terminologija - Rok Sorta

Komentiraj slovarski sestavek