odbíti (odkloniti) to refuse, to decline; pravo (predlog) to reject, (v parlamentu) to throw out; (napad) to repel, to beat (ali to ward) off, to repulse; (parirati) to parry; (prošnjo) to reject; (pri izpitu) to reject; (od plače) to deduct; (žarke) to reflect
 odbíti napadalca (napad, ponudbo, snubca) to repulse an assailant (an attack, an offer, a suitor)
 odbíti sovražnika to drive back (ali off) the enemy
 odbíti tožbo (na sodišču) to nonsuit, to dismiss a case
 odbíti udarec to ward off a blow
 odbíti uro (o stolpni uri itd.) to strike the hour
 odbíti zahtevo to deny a claim
 odbíti vrh drevesa to cut off the top of a tree
 odbíti se to rebound; to bounce; to recoil; to be reflected; (odskočiti, kamen, krogla) to ricochet