stati
(stojim) stari
(biti) esti
(nahajati se) troviĝi
(obstajati) ekzisti
(ura, vlak, stroj) halti; ne funkcii
stati nasproti stari kontraŭ (la), kontraŭe, vidalvide
stati ob (cesti) borderi (la straton)
stati ob robu stari, esti ĉe la rando (de io)
trdno (neomajno) stati stari firme, neŝanceleble
stati tesno drug ob drugem stari tute proksime unu apud la alia
lasje stoje pokonci la haroj staras rekte
četrti sklon stoji na vprašanje koga ali kaj la akuzativo respondas la demandon: kiun aŭ kion
odkar stoji svet de kiam ekzistas la mondo
stati kot lipov bog stari kiel lignostumpo
stoji ko štor li staras kiel ŝtipo
vse stoji na glavi ĉio estas renversita
kako stoji ta zadeva, kako je s to zadevo kiel staras (marŝas) tiu afero
v očeh mi stoje (se mi leskečejo, mi igrajo) solze en miaj okuloj staras larmoj
obleka dobro stoji vesto estas bona, konvena, ĝusta
v knjigi stoji, je zapisano en la libro estas skribite
stati (biti) v milosti, pod nadzorstvom, varstvom esti favorata (de), esti sub kontrolo, sub protekto (de)



Vir: Slovensko-esperantski slovar - Mica Petrič

Komentiraj slovarski sestavek