popraviti glagol

1. 直す naosu なおす V5

Sam je popravil stol. 彼《かれ》はいすを自分《じぶん》で直した。

popraviti napako まちがいを直す

2. 遣り直す やり直す yarinaosu やりなおす V5

popraviti (svojo) angleščino 英語《えいご》をやり直す

3. 修繕する shūzensuru しゅうぜんする Vs

4. 修理する shūrisuru しゅうりする Vs

Ker se je radio pokvaril, sem ga popravil. ラジオがこわれたので修理した。
Počasi bomo morali dati popraviti streho. そろそろ屋根《やね》を修理してもらわなければならない。

5. 整備する seibisuru せいびする Vs

Dal sem popraviti avto. わたしは車《くるま》をせいびしてもらった。

6. 繕う tsukurou つくろう V5

7. 訂正する teiseisuru ていせいする Vs
添削する tensakusuru てんさくする Vs

8. やり直す 遣り直す yarinaosu やりなおす V5

popraviti (svojo) angleščino 英語《えいご》をやり直す



Vir: Slovensko-japonski slovar - Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani

Komentiraj slovarski sestavek