upravljati glagol
1. 操る ayatsuru あやつる V5
dobro obvladati angleščino (svobodno govoriti, brez zadrege) 英語《えいご》を自由《じゆう》にあやつる
biti pod kontrolo ženske, biti copata 女《おんな》にあやつられる
2. 治める osameru おさめる V1
3. 熟す konasu こなす V5
4. 制する seisuru せいする Vs
5. 操作する sōsasuru そうさする Vs
upravljati stroj 機械《きかい》を操作する
Ta stroj lahko upravljamo z enim gumbom. この機械《きかい》はボタン1つ《ひとつ》で操作できる。
6. 司る tsukasadoru つかさどる V5
7. 統治 tōchi とうち N
8. 取り締まる torishimaru とりしまる V5