zaupanje samostalnik
1. 委任 inin いにん N
2. 確信 kakushin かくしん N
3. 信任 shinnin しんにん N
pridobiti zaupanje 信任を得る《える》
poverilno pismo 信任状《しんにんじょう》
4. 信用 shin'yō しんよう N
Njemu ne moremo zaupati. あいつは信用できない。
Zaupam ti in sem se (zato) odločil, da ti poverim ta projekt. 君《きみ》を信用してこのプロジェクトをまかせることにした。
zaupanja vreden človek 信用できる人《ひと》
izgubiti zaupanje 信用を落とす《おとす》
izgubiti zaupanje strank 顧客《こきゃく》の信用を失う《うしなう》
5. 信頼 shinrai しんらい N
zanesljiv človek 信頼できる人《ひと》
iz zanesljivih/preverjenih virov 信頼すべき筋《すじ》によると
zanesljivost 信頼性《しんらいせい》
biti kos zaupanju nekoga / biti vreden zaupanja 人《ひと》の信頼に応える《こたえる》
razočarati nekoga 人《ひと》の信頼を裏切る《うらぎる》
6. 自信 jishin じしん N (vase)
Dostopnost
Dostopnost