amaterizem samostalnik

1. (neprofesionalna dejavnost) amatörizmus

Praktično sem iz popolnega amaterizma prišla v klub, ki je profesionalen na vseh področjih. Gyakorlatilag a teljes amatörizmusből egy minden téren profi klubba érkeztem.

Prejel naj bi 15 dolarjev plačila, kar je bilo proti vsem pravilom strogega amaterizma. Állítólag 15 dollár fizetést kapott, ami ellentmondott a szigorú amatörizmus minden szabályának.

2. izraža kritiko (slabo opravljeno delo) amatörizmus [rosszul végzett munka] hozzá nem értés

Gre za obrtniški amaterizem prve vrste. kontrastivno Teljesen hozzá nem értő módon elvégzett kisiparosi munkáról van szó.

Sedanja vlada zelo kritizira ta sklep in ga označuje kot popoln amaterizem. A jelenlegi kormány erősen bírálja ezt a határozatot, és teljes amatörizmusként tünteti fel.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek