artikuliranje samostalnik

1. (o mislih, stališčih) artikulálás

artikuliranje stališč álláspontok artikulálása
artikuliranje zahtev követelések artikulálása
artikuliranje interesov érdekek artikulálása
pisno artikuliranje írásos artikulálás

Svoboda pomeni neodvisnost in možnost artikuliranja lastnih prepričanj in misli. A szabadság a függetlenséget, illetve a saját meggyőződések és gondolatok artikulálásának képességét jelenti.

2. (tvorjenje glasov ali zvokov) artikulálás, artikuláció

artikuliranje konzonantov konzonánsok artikulálása

Valižanski govor sega od tekočega, živahnega artikuliranja do nadute napihnjenosti. A walesi beszéd a folyékony, élénk artikulációtól a túlzó nagyképűségig terjed.

3. (izoblikovanje ali opredelitev) artikulálás

Odpreti je treba možnost artikuliranja in primerjanja različnih opcij, izhodišč in pristopov. Lehetőséget kell adni a különböző opciók, álláspontok és megközelítések artikulálására.



Vir: Veliki slovensko-madžarski slovar - Center za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani in avtorji

Komentiraj slovarski sestavek